Move htpasswd from docker-compose.yml.sample to .env.yml

passage en variable dans le .env traefik.http.middlewares.auth.basicauth.users

Closes #1 (closed)

.env.sample

 HOST=traefik.FQDN
+#htpass in tetrix
+PASS=user:htpasswd with $ doubled