Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit 97cddf29 authored by Régis Robineau's avatar Régis Robineau Committed by GitHub
Browse files

Update french translations

parent d61b13a5
Branches
No related tags found
No related merge requests found
{ {
"translation": { "translation": {
"aboutMirador": "A propos du projet Mirador",
"aboutThisItem": "Informations", "aboutThisItem": "Informations",
"addedFromUrl": "(Ajouté depuis une URL)", "addedFromUrl": "(Ajouté depuis une URL)",
"addManifestUrl": "Emplacement de la ressource", "addManifestUrl": "Emplacement de la ressource",
...@@ -34,18 +35,22 @@ ...@@ -34,18 +35,22 @@
"currentItem_1/2": "Gauche", "currentItem_1/2": "Gauche",
"currentItem_2/2": "Droite", "currentItem_2/2": "Droite",
"dark": "Thème sombre", "dark": "Thème sombre",
"digitizedView": "Vue de l'objet numérique",
"dismiss": "Rejeter", "dismiss": "Rejeter",
"highlightAllAnnotations": "Afficher tout", "highlightAllAnnotations": "Afficher tout",
"displayNoAnnotations": "Masquer tout",
"downloadExport": "Exporter l'espace de travail", "downloadExport": "Exporter l'espace de travail",
"downloadExportWorkspace": "Exporter l'espace de travail", "downloadExportWorkspace": "Exporter l'espace de travail",
"elastic": "Elastique", "elastic": "Elastique",
"elasticDescription": "Déplacer et redimensionner librement les fenêtres dans un espace de travail non limité par l'écran. Les fenêtres peuvent être superposées.", "elasticDescription": "Déplacer et redimensionner librement les fenêtres dans un espace de travail non limité par l'écran. Les fenêtres peuvent être superposées.",
"emptyResourceList": "Votre liste de ressource est vide", "emptyResourceList": "Votre liste de ressource est vide",
"error": "Erreur",
"errorDialogConfirm": "OK", "errorDialogConfirm": "OK",
"errorDialogTitle": "Une erreur est survenue", "errorDialogTitle": "Une erreur est survenue",
"exitFullScreen": "Quitter le plein écran", "exitFullScreen": "Quitter le plein écran",
"expandSection": "Déplier la section {{section}}", "expandSection": "Déplier la section {{section}}",
"expandSidePanel": "Déplier le panneau", "expandSidePanel": "Déplier le panneau",
"exportCopied": "La configuration de l'espace de travail a été copiée dans votre presse-papier",
"fetchManifest": "Ajouter", "fetchManifest": "Ajouter",
"fullScreen": "Plein écran", "fullScreen": "Plein écran",
"gallery": "Galerie", "gallery": "Galerie",
...@@ -58,6 +63,8 @@ ...@@ -58,6 +63,8 @@
"importWorkspace": "Importer un espace de travail", "importWorkspace": "Importer un espace de travail",
"importWorkspaceHint": "Insérer une configuration Mirador 3 à importer", "importWorkspaceHint": "Insérer une configuration Mirador 3 à importer",
"item": "Item : {{label}}", "item": "Item : {{label}}",
"jsError": "Détails techniques",
"jsStack": "{{ stack }}",
"language": "Langue", "language": "Langue",
"layer_hide": "Masquer le calque", "layer_hide": "Masquer le calque",
"layer_move": "Déplacer le calque", "layer_move": "Déplacer le calque",
...@@ -83,6 +90,7 @@ ...@@ -83,6 +90,7 @@
"moveCompanionWindowToBottom": "Déplacer en bas", "moveCompanionWindowToBottom": "Déplacer en bas",
"moveCompanionWindowToRight": "Déplacer à droite", "moveCompanionWindowToRight": "Déplacer à droite",
"nextCanvas": "Suivant", "nextCanvas": "Suivant",
"noItemSelected": "Aucun élément sélectionné",
"numItems": "{{number}} images", "numItems": "{{number}} images",
"off": "aucun", "off": "aucun",
"openCompanionWindow_annotations": "Annotations", "openCompanionWindow_annotations": "Annotations",
...@@ -102,6 +110,7 @@ ...@@ -102,6 +110,7 @@
"retry": "Réessayer", "retry": "Réessayer",
"right": "Droite", "right": "Droite",
"rights": "Licence", "rights": "Licence",
"scroll": "Défilement horizontal",
"searchInputLabel": "Chercher un mot", "searchInputLabel": "Chercher un mot",
"searchNextResult": "Résultat suivant", "searchNextResult": "Résultat suivant",
"searchNoResults": "Aucun résultat trouvé", "searchNoResults": "Aucun résultat trouvé",
...@@ -110,6 +119,7 @@ ...@@ -110,6 +119,7 @@
"searchTitle": "Rechercher", "searchTitle": "Rechercher",
"selectWorkspaceMenu": "Changer de type d'espace de travail", "selectWorkspaceMenu": "Changer de type d'espace de travail",
"showingNumAnnotations": "{{number}} annotations affichées", "showingNumAnnotations": "{{number}} annotations affichées",
"showCollection": "Voir la collection",
"showZoomControls": "Activer les commandes de zoom", "showZoomControls": "Activer les commandes de zoom",
"sidebarPanelsNavigation": "Navigation dans les panneaux latéraux", "sidebarPanelsNavigation": "Navigation dans les panneaux latéraux",
"single": "Simple", "single": "Simple",
...@@ -121,6 +131,8 @@ ...@@ -121,6 +131,8 @@
"thumbnailNavigation": "Vignettes", "thumbnailNavigation": "Vignettes",
"thumbnails": "Afficher les vignettes", "thumbnails": "Afficher les vignettes",
"toggleWindowSideBar": "Afficher le menu latéral", "toggleWindowSideBar": "Afficher le menu latéral",
"totalCollections": "{{count}} collections",
"totalManifests": "{{count}} manifestes",
"tryAgain": "Essayer à nouveau", "tryAgain": "Essayer à nouveau",
"untitled": "[Sans titre]", "untitled": "[Sans titre]",
"view": "Voir les images en mode", "view": "Voir les images en mode",
...@@ -131,6 +143,7 @@ ...@@ -131,6 +143,7 @@
"windowPluginButtons": "Options", "windowPluginButtons": "Options",
"windowPluginMenu": "Options de fenêtre", "windowPluginMenu": "Options de fenêtre",
"workspace": "Espace de travail", "workspace": "Espace de travail",
"workspaceNavigation": "Menu de l'espace de travail",
"workspaceFullScreen": "Plein écran", "workspaceFullScreen": "Plein écran",
"workspaceMenu": "Réglages de l'espace de travail", "workspaceMenu": "Réglages de l'espace de travail",
"workspaceOptions": "Options de l'espace de travail", "workspaceOptions": "Options de l'espace de travail",
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment