Add PHP test frameworks dependencies

Codeception will help us write unit, integrational, functional and acceptance testing.

To run codeception tests: php vendor/bin/codecept run To run phpunit tests: php ./vendor/bin/phpunit