Fix redirect url for capsules url edit

Sebastienrequested to merge
10-retour-page-1-de-la-liste-des-capsules-lorsque-l-on-change-l-url-de-la-video-d-une-capsule into RC-Rekall-v1.2

Closes #10 (closed)

Merge request reports