Retour page 1 de la liste des capsules lorsque l'on change l'URL de la vidéo d'une capsule

Retour page 1 de la liste des capsules lorsque l'on change l'URL de la vidéo d'une capsule : on voudrait rester sur la page courrante.