Update Serbian translation

Added also translation for Collection dialog for 'collection' and button 'close'.

src/locales/sr/translation.json

 {
   "translation": {
+    "aboutMirador": "О пројекту Mirador",
     "aboutThisItem": "Опис",
     "addedFromUrl": "(Додато са URL)",
     "addManifestUrl": "Локација ресурса",
@@ -34,6 +35,7 @@
     "currentItem_1/2": "Лева",
     "currentItem_2/2": "Десна",
     "dark": "Тамна тема",
+    "digitizedView": "Приказ дигиталног објекта",
     "dismiss": "Откажите",
     "highlightAllAnnotations": "Приказ свих",
     "displayNoAnnotations": "Без приказа",
@@ -48,6 +50,7 @@
     "exitFullScreen": "Изађите из приказа преко целог екрана",
     "expandSection": "Проширите {{section}} секцију",
     "expandSidePanel": "Прикажите",
+    "exportCopied": "Конфигурација радног окружења је копирана у привремену меморију",
     "fetchManifest": "Додајте",
     "fullScreen": "Приказ у пуном екрану",
     "gallery": "Галерија",
@@ -87,6 +90,7 @@
     "moveCompanionWindowToBottom": "Пребаците на дно",
     "moveCompanionWindowToRight": "Померите у десну страну",
     "nextCanvas": "Следећа",
+    "noItemSelected": "Нема изабраних објеката",
     "numItems": "{{number}} страница/це",
     "off": "Искључене",
     "openCompanionWindow_annotations": "Анотације",
@@ -115,6 +119,7 @@
     "searchTitle": "Претрага",
     "selectWorkspaceMenu": "Изаберите тип радног окружења",
     "showingNumAnnotations": "Приказ {{number}} анотација/је",
+    "showCollection": "Прикажи колекцију",
     "showZoomControls": "Приказ контрола зума",
     "sidebarPanelsNavigation": "Навигација сајдбар панела",
     "single": "Појединачно",
@@ -126,6 +131,10 @@
     "thumbnailNavigation": "Сличице",
     "thumbnails": "Сличице",
     "toggleWindowSideBar": "Сајдбар",
+    "collection": "Колекција",
+    "totalCollections": "{{count}} колекција/е",
+    "totalManifests": "{{count}} објек(а)та",
+    "close": "Затворите",
     "tryAgain": "Покушајте поново",
     "untitled": "[Без наслова]",
     "view": "Преглед",