Remove display of tags on editpopup if capsule is open in preview mode and the annotation doesn't contain tag