Fix - Non authenticated user can't access capsule list page
requested to merge tuleap-98-a-non-authenticated-user-should-not-be-able-to-access-the-capsule-list-page into main
Instead, he's being redirected to the login page.
Instead, he's being redirected to the login page.