diff --git a/rdf/src/main/java/fr/tetras_libre/unltools/rdf/vocabulary/UnlDocumentToRdfConverter.java b/rdf/src/main/java/fr/tetras_libre/unltools/rdf/vocabulary/UnlDocumentToRdfConverter.java
index 2cdabd030521f2acb4d49961d2e3f28807cc27bd..64d8c66c4682a438c698abd53c168fd872d885f5 100644
--- a/rdf/src/main/java/fr/tetras_libre/unltools/rdf/vocabulary/UnlDocumentToRdfConverter.java
+++ b/rdf/src/main/java/fr/tetras_libre/unltools/rdf/vocabulary/UnlDocumentToRdfConverter.java
@@ -76,7 +76,7 @@ public class UnlDocumentToRdfConverter {
                             var uw = (UniversalWordNode) sentenceNode;
 
                             // Création de l'universalWord dans le dictionnaire
-                            var universalWordIndividual = sentenceOntModel.createIndividual(sentenceNameSpace + slugify(uw.getUniversalWord().toString()), UNL.UW_Lexeme);
+                            var universalWordIndividual = sentenceOntModel.createIndividual(String.format("%s#%s", uniqId, slugify(uw.getUniversalWord().toString())), UNL.UW_Lexeme);
                             universalWordIndividual.addLabel(uw.getUniversalWord().toString(), "fr/tetras_libre/unltools/unl");
 
                             // Création de l'occurence du l'universalWord
@@ -88,7 +88,7 @@ public class UnlDocumentToRdfConverter {
                             sentenceOntModel.add(universalWordIndividual, UNL.has_occurrence, universalWordOccurrence);
 
                             for (var attribute : uw.getAttributes()) {
-                                sentenceOntModel.add(universalWordOccurrence, UNL.has_attribute, attribute.toString());
+                                sentenceOntModel.add(universalWordOccurrence, UNL.has_attribute, attribute);
                             }
 
                             for (var graphRefNode : sentencegraph.getNodes()) {
@@ -102,7 +102,7 @@ public class UnlDocumentToRdfConverter {
                                     this.setSuperstructureWithSubstructure(sentenceOntModel, sentenceIndividual, sentenceOntModel, scopeIndividual);
 
                                     /*
-                                    GraphExtensions.getRelationWithinScopeStream(scopeName, sentencegraph)
+                                    GraphExtensions.getRelationWithiUW_LexemenScopeStream(scopeName, sentencegraph)
                                             .forEach(relationWithinScope -> {
                                                 try {
                                                     var relationWithinScopeUri = RelationsUri.constructRelationUri(scopeName, relationWithinScope);