diff --git a/tools/migrations/migrate_from_symfony_3_to_5.sh b/tools/migrations/migrate_from_symfony_3_to_5.sh
index a9899a08c4454fbec2f661cb8880c7382ea3767f..ae079a529e18e8d3ffb68d981b1eb60a0e986101 100755
--- a/tools/migrations/migrate_from_symfony_3_to_5.sh
+++ b/tools/migrations/migrate_from_symfony_3_to_5.sh
@@ -48,9 +48,10 @@ docker-compose exec memorekall-member composer reload-db
 
 # Columns renaming in the form pattern/replacement/sedopts
 declare -A COLUMNS_REPLACEMENTS
-COLUMNS_REPLACEMENTS[user]="roles,\(.*\)credential_expired/'[\"USER_ROLE\"]' as roles,\1credentials_expired as credential_expired/"
+COLUMNS_REPLACEMENTS[user]="roles,\(.*\)credential_expired,\(.*\),locale/'[\"USER_ROLE\"]' as roles,\1credentials_expired as credential_expired,\2,'en' as locale/"
 # Old capsule table does not have a password field
 COLUMNS_REPLACEMENTS[capsule]='password/SUBSTRING(edition_link, -40) as password/'
+COLUMNS_REPLACEMENTS[locale]="locale/'en' as locale"
 
 TABLES="user capsule editeur_capsule"
 echo "SET foreign_key_checks = 0;" > $$.sql