diff --git a/capsule-prototype/php/upload.php b/capsule-prototype/php/upload.php
index 69de6b99bccabd7f334473ad56e905efa2f9f542..307ca5ee8b9cc60fa7856190c22347465234a075 100644
--- a/capsule-prototype/php/upload.php
+++ b/capsule-prototype/php/upload.php
@@ -62,7 +62,7 @@
 							//echo "Upload de ".$fileinfo."\t".$filename."...";
 							if(move_uploaded_file($_FILES[$fileinfo]['tmp_name'], $uploadFolder.$filename)) {
                 if (!file_exists($uploadFolder.'rk_original_af7ef02e_'.$filename) && $_POST['edited'] != 1) {
-                  copy($uploadFolder.$filename, $uploadFolder.'original_'.$filename);
+                  copy($uploadFolder.$filename, $uploadFolder.'rk_original_af7ef02e_'.$filename);
                   $metasAdded = addFileToProject($uploadFolder.$filename, $metas, $tcIn, $tcOut);
                   $key = $metasAdded["key"];
                   unset($metasAdded["key"]);