diff --git a/.env.sample b/.env.sample
index 06a02d37dd83b4d626ce92b50b58ecefb54e5b7d..15129fbd35eca3e2889e4bcbb20aa331c8f0bec9 100644
--- a/.env.sample
+++ b/.env.sample
@@ -5,10 +5,9 @@ COMPOSE_FILE=docker-compose.yml:traefik.yml
 # COMPOSE_FILE=docker-compose.yml:ports.yml:dev.yml
 # Host and Name for traefik
 
-# with traefik v2
-HOST=
-# with traefik v3 une Host(`FQDN`) || Host(`FQDN`) for mutlihost
-# HOST=Host(`${HOST}`)
+HOST=FQDN
+# with traefik v3 uncomment the following, use Host(`FQDN`) || Host(`FQDN`) for mutlihost
+# HOST_RULE=Host(`${HOST}`)
 NAME=peertube
 
 # Peertune secret
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 35d144873509a29a6af7f2000e0be1415c10f145..3ab1ea2191479f9f8f03744bf97194d45877cc09 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ services:
 
     volumes:
       - assets:/app/client/dist
-      - ./docker-volume/data:/data
+      - /home/dockerweb/data/peertube:/data
       - ./docker-volume/config:/config
     depends_on:
       postgres:
diff --git a/traefikV3.yml b/traefikV3.yml
index 3e71abcbd11236ba962c18de30d7630282e7f9d1..33676aa5c30446997cae5964405c511572d3bfa0 100644
--- a/traefikV3.yml
+++ b/traefikV3.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ services:
     labels:
       - "traefik.enable=true"
       - "traefik.docker.network=traefik"
-      - "traefik.http.routers.${NAME}.rule=${HOST}"
+      - "traefik.http.routers.${NAME}.rule=${HOST_RULE}"
       - "traefik.http.routers.${NAME}.tls.certresolver=myresolver"
       - "traefik.http.routers.${NAME}.entrypoints=web,websecure"
       - "traefik.http.services.${NAME}.loadbalancer.server.port=9000"