Effectivement.
The jungle was full of flies and snakes.
That’s what I’ve been thinking of.
Dans le premier énoncé, of est inaccentué et comporte une voyelle
réduite, donc peu audible. Ce n’est pas le cas du deuxième énoncé. Le complément qui suit habituellement
la préposition of est placé ailleurs (that). La voyelle
de of ne peut pas alors être réduite. C’est pourquoi on l’entend mieux.
Pas d'accord.
The jungle was full of flies and snakes.
That’s what I’ve been thinking of.
Dans le premier énoncé, of est inaccentué et comporte une voyelle réduite,
donc peu audible. Ce n'est pas le cas du deuxième énoncé. Le complément qui suit habituellement la
préposition of est placé ailleurs (that). La voyelle
de of ne peut pas alors être réduite. C'est pourquoi on l'entend mieux. Prenez le temps de réécouter
chaque énoncé en cliquant sur le haut-parleur.